Словник понять та термінів

Це чоловік або дружина.

Дитина, батьки якої невідомі або яка перебуває в Польщі без батьків і потребує опікуна для представлення її інтересів, наприклад, у державних органах. Опікуна призначає опікунський суд.

 

Орган, що уповноважений видавати акти народження, шлюбу та смерті. В цьому органі Ви також можете зареєструвати (визнати) іноземні акти цивільного стану, змінити ім’я або прізвище, укласти шлюб, визнати дитину.

Документ, що не є копією. У деяких випадках законодавство дозволяє подання копії документа замість оригіналу, але така копія повинна бути засвідчена (підтверджена як така, що відповідає оригіналу). Засвідчити копію документа може працівник органу, який приймає документ, і відповідно позначає це печаткою та підписом. Засвідчення може також здійснити, наприклад, нотаріус або юрисконсульт / адвокат, якщо він є Вашим представником.

Виявлення незгоди з рішенням органу влади, з яким Ви не погоджуєтесь. Термін подання оскарження становить 14 днів з моменту отримання рішення. Оскарження подається у письмовій формі та повинно містити Ваш підпис. Подання оскарження у встановлений термін призупиняє виконання рішення, тобто Ваша справа не буде закрита до моменту розгляду скарги.

Візит до органу є обов’язковим при поданні заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання/постійне проживання/проживання резидента ЄС для довготермінових мешканців/видачу чи обмін картки побиту. З 1.01.2021 р. ця вимога також стосується заяв, поданих громадянами Сполученого Королівства та членами родин громадян Сполученого Королівства. Не забудьте взяти з собою дійсний паспорт для підтвердження Вашої особи під час візиту. Також під час візиту ми візьмемо Ваші відбитки пальців. Відсутність особистої присутності є формальною вадою, яка унеможливлює розгляд Вашої заяви.

Дивіться також: До якого віку не вимагається особиста присутність дитини в Установі? Чи повинна дитина у віці 6 місяців також з’явитися особисто?