Документ, що не є копією. У деяких випадках законодавство дозволяє подання копії документа замість оригіналу, але така копія повинна бути засвідчена (підтверджена як така, що відповідає оригіналу). Засвідчити копію документа може працівник органу, який приймає документ, і відповідно позначає це печаткою та підписом. Засвідчення може також здійснити, наприклад, нотаріус або юрисконсульт / адвокат, якщо він є Вашим представником.
Świadczenia pieniężne dla posiadaczy Karty Polaka
Письмова заява, що уповноважує призначену особу здійснювати від Вашого імені визначені дії, наприклад подання заяв і документів, отримання кореспонденції тощо. Обсяг уповноваження визначається Вами. Довірена особа зможе діяти від Вашого імені тільки після подання оригіналу довіреності до органу. Призначення довіреної особи підлягає сплаті державного мита.
Фактична адреса, за якою ви проживаєте під час перебування в Польщі. Відповідно до місця вашого перебування визначається компетенція воєводи у розгляді заяви на легалізацію перебування.
Платежі за подання заяви, надання дозволу та інші адміністративні дії. Розмір платежу визначається законодавством. Інформацію про необхідний платіж можна знайти на нашому вебсайті. За видачу карти побиту також стягується плата. Її розмір зазначено в роз’ясненні до рішення про надання дозволу на проживання (сума 50 злотих або 100 злотих залежно від прийнятого рішення).
Відбитки папілярних ліній пальців знімаються під час подання заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання/постійне проживання/проживання резидента ЄС з довгостроковим статусом/обміну карти побиту у іноземців віком від 6 років. З 01.01.2021 р. ця вимога поширюється також на заяви, подані громадянами Сполученого Королівства і членами родини громадян Сполученого Королівства. Це одна з так званих формальних вимог, відсутність якої унеможливлює початок провадження. Відбитки пальців знімаються під час прийому заяви, якщо ви подаєте її особисто.
Дозвіл на перебування, що разом із дійсним закордонним паспортом дає право на в’їзд і перебування на території країн Шенгенської зони. Така віза позначена символом C.
Дозвіл на перебування, що разом із дійсним закордонним паспортом дає право на в’їзд і перебування на території держави, яка її видала. Наприклад, якщо віза видана польським консулом, вона дає право на проживання в Польщі. Така віза може бути видана на термін до 1 року та позначена символом D.
Документ, який видається після розгляду вашої заяви. Позитивне рішення ви отримаєте, якщо ви відповідаєте умовам для надання дозволу. У рішенні будуть визначені умови та термін вашого перебування в Польщі. Негативне рішення ви отримаєте, якщо не відповідаєте умовам. У рішенні буде пояснено причину відмови. У певних випадках (наприклад, за вашою заявою) може бути видано рішення про закриття провадження. Таке рішення припиняє розгляд вашої заяви без оцінки відповідності умовам. Рішення надсилається на вказану вами адресу проживання або на адресу вашого представника.
Документи, без яких ми не можемо розпочати провадження, тобто розглядати вашу заяву (наприклад, заповнена та підписана анкета, фотографії, пред’явлений оригінал паспорта тощо). Ви маєте їх доповнити, щоб отримати штамп у паспорті. Формальна перевірка заяви – це початковий етап усієї процедури, під час якого ми перевіряємо подані вами документи. Якщо у вашій заяві є формальні недоліки, ми надішлемо вам повідомлення про їх усунення та встановимо термін, протягом якого ви зможете їх виправити.
Візит до органу є обов’язковим при поданні заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання/постійне проживання/проживання резидента ЄС для довготермінових мешканців/видачу чи обмін картки побиту. З 1.01.2021 р. ця вимога також стосується заяв, поданих громадянами Сполученого Королівства та членами родин громадян Сполученого Королівства. Не забудьте взяти з собою дійсний паспорт для підтвердження Вашої особи під час візиту. Також під час візиту ми візьмемо Ваші відбитки пальців. Відсутність особистої присутності є формальною вадою, яка унеможливлює розгляд Вашої заяви.