Якщо припинилася мета перебування, на яку було надано дозвіл, ваш дозвіл може бути анульований. Якщо мета перебування змінилася, а ви все ще хочете залишитися в Польщі, подайте нову заяву, вказавши нові обставини.
Praca
Переклад, виконаний особою, яка має статус присяжного перекладача в Польщі. Перелік присяжних перекладачів доступний на вебсайті: https://arch-bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html.
Документ, що не є копією. У деяких випадках законодавство дозволяє подання копії документа замість оригіналу, але така копія повинна бути засвідчена (підтверджена як така, що відповідає оригіналу). Засвідчити копію документа може працівник органу, який приймає документ, і відповідно позначає це печаткою та підписом. Засвідчення може також здійснити, наприклад, нотаріус або юрисконсульт / адвокат, якщо він є Вашим представником.
Письмова заява, що уповноважує призначену особу здійснювати від Вашого імені визначені дії, наприклад подання заяв і документів, отримання кореспонденції тощо. Обсяг уповноваження визначається Вами. Довірена особа зможе діяти від Вашого імені тільки після подання оригіналу довіреності до органу. Призначення довіреної особи підлягає сплаті державного мита.
Фактична адреса, за якою ви проживаєте під час перебування в Польщі. Відповідно до місця вашого перебування визначається компетенція воєводи у розгляді заяви на легалізацію перебування.
Професія, для виконання якої на території Польщі необхідні передбачені законом документи, наприклад: водій вантажного автомобіля, учитель, лікар.
Документ, який необхідно подати для підтвердження виконання однієї з умов надання дозволу. Таким документом може бути свідоцтво про право власності на житло, договір оренди, заява особи, яка має право розпоряджатися житловим приміщенням (власника) про забезпечення місця проживання, підтвердження реєстрації місця проживання, заява роботодавця про забезпечення вас житлом. У цих документах мають бути вказані ваші ПІБ, адреса житла та період проживання.
Документ, який ваш роботодавець може отримати у повітовому центрі зайнятості за місцем виконання роботи. Якщо визначити основне місце роботи складно, інформацію видає староста за місцем реєстрації або проживання роботодавця. У документі вказується кількість безробітних або осіб, які шукають роботу, що відповідають вимогам вакансії. Щоб отримати дозвіл на роботу або тимчасовий дозвіл на проживання та роботу, роботодавець повинен довести, що не може закрити вакансію за рахунок місцевих кадрів. Умови роботи (тип договору, зарплата, графік, посада) мають відповідати тим, що зазначені у заяві.
Страхування, яке покриває витрати на лікування в Польщі; завдяки йому Ви можете звернутися до сімейного лікаря, до лікарні. Це не є страховкою від нещасних випадків (NNW). Мова йде про страхування, яке дозволяє Вам користуватися медичною та стаціонарною допомогою (Ви можете звертатися як до лікаря в амбулаторії, так і до стаціонарного лікування), або дійсним полісом страхування, що підтверджує покриття витрат на лікування страховиком. Документами, що підтверджують страхування, можуть бути:
• договір страхування з Національним фондом здоров’я (NFZ)